Traducción Castellano-Andaluz VOL.1

Para reirme de mis origenes,que de vez en cuando no está mal...dicen que actitudes como esta denotan alta autoestima :D

Ése tiene dinero ---> Ése tiene billetes

¡Qué calor hace! ---> Oú quecalóh

Hija de puta ---> ihaputa

Eres un soso---> Erehunsaborio

¿Qué hora es?---> Kórae?

¿Qué haces?---> Káse?

Vaya,no va a poder ser---> Ea,puéh ná

G.Diéguez